Sobota (17 czerwca) w Chmielniku upłynie w klimacie kultury żydowskiej - będą koncerty, projekcja filmu, wystawa, a także zabawa i świetna regionalna kuchnia. Zapraszamy na Dzień Kultury Żydowskiej. W niedzielę przekonamy się, "Co nam w duszy gra?".
„Szalom na Wspólnej" - pod tym hasłem przebiegać będzie Dzień Kultury Żydowskiej w Chmielniku. Nie braknie muzyków, aktorów, szczudlarzy, malarzy, ulicznych kapel, kuchni regionalnej i tworzonego na naszych oczach rękodzieła - to wszystko pomoże nam się przenieść w świat dawnych sztetli i Polski międzywojennej. Dodatkową atrakcję stanowi mobilna wystwa edukacyjna z Muzeum POLIN z Warszawy.
O godz. 11.00 w synagodze wyświetlony zostanie film pt. „Opowieść o miłości i mroku" na podst. bestselleru Amosa Oza, w debiutanckiej reżyserii Natalie Portman i z jej udziałem. Zabawa na ulicy Wspólnej trwać będzie od 13.00 do 20.30. Tego dnia, w uliczkach przedwojennego sztetla być może spotkamy nosiwodę, żydowskie dzieci grające w klasy, handlarkę napoju żydowskiego przygotowanego wg chmielnickiej receptury, stoiska kulinarne w mnóstwem smakowitych potraw, ale i z watą cukrową, wodą sodową, żydowską chałką i ciastem z rodzynkami. Swoje dokonania kulinarne zaoferują miejscowi producenci małej gastronomii, równie biegli w kuchni polskiej, jak i żydowskiej. Pojawi się, jak co roku, żywy obraz w ramie, zaskoczą nas niecodzienne dekoracje. Zatańczą artyści grupy Kamena, zagrają Chmielniczanie, Chanajki z Białegostoku. O godz. 19.00 w Chmielnickim Centrum Kultury rozpocznie się koncert zatytułowany „Gdybym był bogaczem…" w wykonaniu artystów Teatru Żydowskiego.
W Chmielniku dostępna będzie także mobilna wystawa edukacyjna z Muzeum POLIN z Warszawy (róg ul. Wspólnej i Sienkiewicza, naprzeciw synagogi). Edukatorzy z POLIN w przestrzeni chmielnickiej synagogi wykreują swiat sztetli – za pomocą specjalnych plansz, interaktywnej mapy, makiety sztetla, telewizora i stołu warsztatowego. Zaproszą na (bezpłatne) warsztaty, podczas których będzie można np. wykonać piękne hebrajskie litery, czy poznać tajemnice innych synagog.
Niedzielne spotkanie w Chmielniku nosi tytuł "Co nam w duszy gra...". Część oficjalna i artystyczna odbędzie się na chmielnickim rynku, gdzie o godzinie 14:30 wyruszy spod Chmielnickiego Centrum Kultury korowód mażoretek przy akompaniamencie Młodzieżowej Orkiestry Dętej. Uwieńczeniem przemarszu będzie koncert orkiestry i występy mażoretek na rynku.
„Tadeusz Kościuszko, niedościgniony wzór patriotyzmu" to montaż słowno-muzyczny, który wykonają uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Chmielniku przedstawiający naszą rodzimą polskość.
Na scenie nie zabraknie tańców ludowych i współczesnych w wykonaniu chmielnickich gimnazjalistów.
Jednym z najważniejszych punktów imprezy będzie przyznanie Statuetek Chmielnickiego Augusta, które wręczane są zasłużonym chmielniczanom. Oprawę w tym wydarzeniu zapewni grupa artystyczna „Sarmata" z Sandomierza, której aktorzy wcielą się w role pradawnych wojowników i zaprezentują ówczesne sztuki walk.
Wieczorem rynek w Chmielniku zamieni się w miejsce pełne muzyki, tańców i ogniowych akrobacji. A wszystko to za sprawą znanego wszystkim zespołu „Loka", grupy „Sarmata" oraz góralskiego zespołu „Zbóje".
Równolegle z wydarzeniami scenicznymi na uliczkach wokół chmielnickiego ryku pojawi się wiele atrakcji dla duszy i ciała - będą szczudlarze, wystawy artystyczne, gry i zabawy dla dzieci, stoiska ze swojskim jadłem, rękodziełem.